Dal regista di Madoka Magica e dai produttori di Your Name., uscirà il 13 febbraio in versione home video grazie ad Anime Factory il film Fireworks – Vanno visti di lato o dal basso?. Per l’occasione, abbiamo il piacere di presentarvi il cast italiano del film.
Il film è ambientato in estate, un gruppo di ragazzi decide di andare a vedere i fuochi d’artificio dal locale faro per stabilire se, guardandoli da quella prospettiva, siano rotondi o più piatti. Nel frattempo uno degli amici, Norimichi, si disinteressa alla diatriba sulla forma dei fuochi, dato che lo interessa molto più la sua compagna di classe Nazuna… lei gli propone di scappare via insieme e staccarsi dagli altri.
Le voci:
- Norimichi – ALEX POLIDORI (Nemo in Alla ricerca di Nemo, doppiatore italiano di Tom Holland)
- Nazuna – SARA LABIDI (Arya Stark in Game of Thrones, Maquia in Maquia, Asuka nel nuovo doppiaggio di Evangelion, Anna in Quando c’era Marnie)
- Yusuke – ALESSANDRO CAMPAIOLA (Steve Harrington in Stranger Things, Joe Blake in The Man in the High Castle, Wil Ohmsford in Shannara)
- Jun’ichi – FEDERICO CAMPAIOLA (Jonathan Byers in Stranger Things)
- Minoru – MATTIA FABIANO (Dustin Henderson in Stranger Things, Lang bambino in Maquia, Shigeru in Shinko e la magia millenaria, Kai in Lu e la città delle sirene)
- Kazuhiro – ALESSIO PUCCIO (doppiatore italiano di Daniel Radcliffe)
Traduzione dal giapponese: FRANCESCO NICODEMO
Adattamento dialoghi: MASSIMILIANO ALTO
Direzione del doppiaggio: MASSIMILIANO ALTO
Assistente al doppiaggio: GIULIA NOFRI
Doppiaggio italiano e sonorizzazione: CDC SEFIT GROUP
*FONTE: Anime Click.